试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Constatez à quel point vos pensées peuvent devenir puissantes.

觀察你的思想可以變得多么強(qiáng)大。

Je suis opposé à votre point de vue radicalement.

我徹底反對(duì)你的觀點(diǎn)。

On comprend à quel point l'agent devait être intrigué.

這個(gè)密探現(xiàn)在是多么傷腦筋啊。

Go?té le vin nouveau et mis à jour à 89 points.

嘗到了酒再次升級(jí)到89分。

En fait leur comportement révèle à quel point ils doutent d'eux-mêmes.

事實(shí)上他們的行為表現(xiàn)了他們懷疑自己的程度。

Mais la brigade du Major général Barnes arrive à point nommé pour éviter la défaite.

蘇爾特撤退，應(yīng)該是考慮到形勢(shì)對(duì)攻方不利這一點(diǎn)多些。

Ses exemples concrets venaient à point nommé.

他提到了具體的事例，這是十分良好的做法。

Notre séance arrive donc à point nommé.

我們今天的會(huì)議因此非常及時(shí)和適當(dāng)。

Le thème choisi tombe à point nommé.

選擇的主題是非常有利的。

Nous savons à quel point c'est important.

我們知道這項(xiàng)工作的重要性。

Le présent débat vient donc à point nommé.

因此，今天這次辯論非常及時(shí)，很有必要。

Notre communication se limite à quatre points précis.

我們的發(fā)言僅限于四個(gè)具體領(lǐng)域。

Ceci nous amènerait à un point de non-retour.

如果那樣做將使局勢(shì)達(dá)到無(wú)法扭轉(zhuǎn)的地步。

Je voudrais réagir à certains points de son exposé.

請(qǐng)?jiān)试S我對(duì)他通報(bào)中提出的幾點(diǎn)作出回應(yīng)。

Nous pourrons frapper à différents points de la ligne.

我們有能力打擊這方面的不同環(huán)節(jié)。

Le Cycle de Doha est parvenu à un point critique.

多哈回合已經(jīng)到了關(guān)鍵時(shí)刻。

On se trouve à un point crucial de l'histoire.

我們處在歷史的關(guān)鍵時(shí)刻。

C'est un travail impressionnant, qui arrive à point nommé.

這是一項(xiàng)及時(shí)和令人印象深刻的工作。

L'occasion qui se présentait venait donc à point nommé.

因此，當(dāng)前是抓住這個(gè)機(jī)會(huì)的最好時(shí)間。

Ils devraient être sensibles à tout point vulnérable des parties.

他們應(yīng)對(duì)當(dāng)事方的任何易受傷害之處保持敏感。

Ensuite, il y a juste à point et bien cuit.

接下來(lái)是七分熟和全熟。

Son obsession, suis-je désirable, à quel point ?

他總是癡迷于 我是否可欲 到何種程度？

Il correspond à un point dans le temps.

它對(duì)應(yīng)時(shí)間上的一個(gè)點(diǎn)。

Quelle cuisson, pour la viande? Saignante, à point?

肉要烹飪到什么程度？帶血的還是剛剛好？

Et il revient à son point de départ.

然后他又回到了起點(diǎn)。

?a vous montre à quel point ils sont transparents.

這表明了他們是多么的透明。

?a montre à quel point le costume est essentiel.

這說(shuō)明服裝是多么的重要。

? Sumimasen ! ? Ce mot ressurgitde sa mémoire à point nommé.

“素米馬森！”他突然想起這句話(huà)。

On comprend à quel point l’agent devait être intrigué.

這個(gè)密探現(xiàn)在是多么傷腦筋啊。

Tu verras à quel point ta vie sera meilleure.

你會(huì)發(fā)現(xiàn)你的生活會(huì)變得更加美好。

Les rééditions de Lancer arrivent donc à point nommé.

因此，Lancer的重新出版是合適的。

Vous voulez savoir à quel point elles sont stupides ?

傻到什么程度？

à vrai dire, je suis arrivé à un point où je le fais inconsciemment.

說(shuō)實(shí)話(huà)，我現(xiàn)在的設(shè)計(jì)都是出于下意識(shí)。

Vous ne devriez pas maltraiter à ce point votre foie !

您不該這樣虐待您的肝臟。

Si vous sentez que vous êtes complexée à ce point.

如果您覺(jué)得自己很沮喪。

Maintenant, je remarque à quel point le silence m'angoisse.

現(xiàn)在我注意到沉默讓我多么痛苦。

Les injections ne purent la porter à un point plus élevé.

注射開(kāi)水再也不能使溫度上升了。

Lord Voldemort m'a montré à quel point j'avais tort.

是伏地魔指出了我的錯(cuò)誤。

Il fut surpris de voir à quel point l'animal était affectueux.

這小東西，跟人倒挺親熱的。

Je savais que sa mère était malade mais pas à ce point là !

我知道他媽媽病了，但沒(méi)那么嚴(yán)重！